| "FRENCH CANADIAN" Chatty Cathy Doll By Dee & Cee Mattel "Click on Video Below" |
| Original French Canadian Chatty Cathy Doll Blonde Bob Green Pinwheel Eyes (Below) Has Black Record says 11 phrases dated 1962 |
| Original French Canadian Chatty Cathy Doll Record White Record says 11 phrases dated 1962 |
| Below is what these two records say and to what phrase the email above is referring to. 1) Je suis bien sage (I am very good! or I am well-behaved) 2) Je m'appelle Caroline (My name is Caroline) 3) Prenez-moi dans vos bras. (Take me in your arms) 4) J'ai faim, je veux manger (I'm hungry, I want to eat!) 5) Amen-moi dans mon petit lit (Put me in my little bed) 6) Je suis tres jolie (I am very pretty) 7) J'ai tres sommeil (I am very sleepy) 8) Donnez-moi un bonbon (Give me a candy!) 9) Je veux mon lait (I want my milk). 10) Je ferme mes jolies yeux (I will close my pretty eyes!) 11) Je suis tres gentile (I am very sweet!) |
| Recording of French Speaking Chatty Cathy Dolls saying "My name is Caroline. Both white and black records. Click Here |
| Video of French Speaking Chatty Cathy Dolls "White and Black Records" Dated 1962, says 11 phrases Click Here |
| Part of the Eaton Page (Above) full page (below) |
| Video Recordings (Below) |
| Pictures below were taken for a old Canadian Eaton Christmas Catalog Notice how they are selling a "French Speaking Chatty Cathy doll and a French speaking Chatty Baby Doll! |
| . |
| . |
| . |
| . |
| Listen to both records by clicking on the links above. You will be able to hear both records say the same things. Listen to her say My Name is Caroline on both records. These records both say 11 phrases. I recorded 12 on each letting her say her name 2 times on each recording. The black record is hard to hear but you can hear her if you listen closely. These records are the same. The Black record came out of a #3 doll that had never been opened. The white record out of a #5 doll that had been opened. Note: you do not need to speak French to hear the records saying the same phrases. "My name is Caroline" is recorded at phrase number 5 and 11 on the black record and at 1 and 11 on the white record. That a listen. Or Click here to listen to both records on one video and/or another video with her just saying "My Name Is Caroline" recorded on one video for both records. Or scroll down, the video is on this page. Click Here for my Foreign Chatty Doll Page. |
| Note: I cleaned up both of these recordings above so you can hear the doll better and they will download faster. |
